「traumatisé」のコアイメージコアイメージ
心に深い傷が残り、強い出来事の後も苦しさを抱えている状態
「traumatisé」のフランス語での定義フランス語での定義
Qui garde une profonde souffrance après avoir vécu un événement très choquant.
「traumatisé」の語源語源
traumatiséは、traumatiserの過去分詞で、traumaはギリシャ語で「傷」を表す語に由来
「traumatisé」のコラムコラム
- 人については「traumatisé」、出来事や体験については「traumatisant」と、傷を受けた側と傷を与える側で形を分ける使い分け