「train de vie」のコアイメージコアイメージ
日常の過ごし方と支出から見える、暮らしの水準
「train de vie」のフランス語での定義フランス語での定義
Ensemble des habitudes, des dépenses et du niveau de confort qui caractérisent la vie quotidienne d'une personne.
「train de vie」の語源語源
train de vieは、train「進み方・あり方」とvie「生活」から成り、生活がどのように営まれているかを示す表現
「train de vie」のコラムコラム
- 「réduire son train de vie」は、支出を減らすだけでなく、住まいや余暇などを含む暮らしの規模を小さくする場面で使われる表現
「train de vie」は英語では
- 「生活水準」 → living standardsstandard of living和英辞典で見る
- 「生活様式」 → lifestylelife-style和英辞典で見る