trépasser
「trépasser」の発音・読み方
/tʁepase/
「trépasser」の意味
- 動死ぬ
「trépasser」の例文
Après une longue maladie, il trépassa paisiblement.
長い病の末、彼は安らかに死んだ。
「trépasser」のコアイメージコアイメージ
生きている側から死者の側へ渡る
「trépasser」のフランス語での定義フランス語での定義
Passer de la vie à la mort, avec une nuance littéraire ou solennelle.
「trépasser」の語源語源
trépasserは、ラテン語trans「向こうへ」とpassare「通る」に関係し、古フランス語を経て現在の形になった語
「trépasser」のコラムコラム
- trépasserを使うと死を直接言わずに表せるが、現代フランス語では文学的または古風に響くことが多い語