towing
「towing」のコアイメージコアイメージ
動かなくなった車を別の車で引いて移動させること
「towing」のフランス語での定義フランス語での定義
Service de remorquage d'un véhicule, en particulier pour l'aider à rejoindre un garage.
「towing」の語源語源
towingは、英語 tow「引く」に動作を表す -ing を付けた語が、フランス語の名詞として使われる形
「towing」のコラムコラム
- 道路上の案内や業者名では towing が見られても、一般的なフランス語では remorquage のほうが標準的な表現