「tout à coup」のコアイメージコアイメージ
予想していなかった変化が、その場で一気に現れること
「tout à coup」のフランス語での定義フランス語での定義
「tout à coup」の語源語源
tout à coupは、coupが古フランス語colpを経てラテン語colaphusにさかのぼり、そこから一打や一回の出来事を表すようになった語を含む成句
「tout à coup」のコラムコラム
- 文頭の「Tout à coup, …」では、コンマの後に主語と動詞を続ける形が多く、語りの中で急な展開を示す