「tiot」のコアイメージコアイメージ
家族や近所の人が、幼い子どもを近くに感じて呼ぶイメージ
「tiot」のフランス語での定義フランス語での定義
Petit enfant appelé de manière familière dans certaines régions du nord de la France.
「tiot」の語源語源
tiotは、petitに対応する北フランスの方言的な形で、形容詞の「小さい」から「小さい子ども」を表す名詞にもなった語
「tiot」のコラムコラム
- フランス北部の会話ではtiotの女性形tioteも使われ、男の子と女の子で形が変わる地域語として現れる