「tenter sa chance」のコアイメージコアイメージ
不確かな結果を受け入れ、運が味方する可能性にかけて行動すること
「tenter sa chance」のフランス語での定義フランス語での定義
Essayer de réussir quelque chose dont l'issue est incertaine, en comptant aussi sur la chance.
「tenter sa chance」の語源語源
tenter sa chanceは、tenter「試す」と sa chance「自分の運」が結びつき、運を試す意味を作る表現
「tenter sa chance」のコラムコラム
- フランス語では、勝ち目がはっきりしない試験や選考への挑戦にも使われ、単なる試行とは異なる含みを持つ用法