「tenir un rôle」のコアイメージコアイメージ
ある場面で役割を引き受け、その働きを担う
「tenir un rôle」のフランス語での定義フランス語での定義
Assumer une fonction et remplir la place qui correspond à cette fonction dans une situation.
「tenir un rôle」の語源語源
tenir un rôleは、tenir「保つ・担う」とrôle「役割」が組み合わさり、役割を引き受けて果たす意味になった成句
「tenir un rôle」のコラムコラム
- 人だけでなく、組織・制度・出来事が社会や活動の中で果たす働きにも使われる表現
「tenir un rôle」は英語では
- 「役割を果たす」 → play a roleact和英辞典で見る