「succès d'estime」のコアイメージコアイメージ
売れ行きの大きさとは別に、作品そのものの良さが認められること
「succès d'estime」のフランス語での定義フランス語での定義
Succès fondé sur l'estime accordée à une œuvre par les critiques ou les spécialistes plutôt que sur ses ventes ou son audience.
「succès d'estime」の語源語源
succès d'estimeは、succès「成功」がestime「敬意や評価」によって限定された組み合わせで、評価の面での成功を表す
「succès d'estime」のコラムコラム
- この語は作品を失敗作と決めつける表現ではなく、商業面とは別の評価軸で認められたことを示す表現