「signorina」のコアイメージコアイメージ
イタリア語で、若い未婚女性に向ける呼び名
「signorina」のフランス語での定義フランス語での定義
Titre italien utilisé pour s'adresser à une jeune fille ou à une jeune femme non mariée.
「signorina」の語源語源
signorinaは、男性への呼び名 signore に対応する女性形 signora をもとにしたイタリア語の指小形
「signorina」のコラムコラム
- イタリア語では手紙や会話で使われる呼び名だが、フランス語ではイタリア語をそのまま引用する場面で現れやすい語