「secondeur」のコアイメージコアイメージ
責任者のそばで仕事を支え、役割を進める人
「secondeur」のフランス語での定義フランス語での定義
Personne qui aide un responsable dans son travail sans prendre sa place.
「secondeur」の語源語源
secondeurは、seconderに行為者を表す接尾辞-eurを付けた名詞で、人を支える役を表す
「secondeur」のコラムコラム
- secondeurは責任者に代わる人ではなく、その判断や仕事を支える人を指すため、日本語の「代理人」より「補佐役」に近い用法