「se rendre compte」のコアイメージコアイメージ
状況を振り返り、そこにある事実を自分で認める感覚
「se rendre compte」のフランス語での定義フランス語での定義
Devenir conscient de quelque chose et le comprendre clairement.
「se rendre compte」の語源語源
se rendre compteは、rendreとcompteから成る表現で、何かについて説明や報告をする意味を経て「気づく」を表すようになった
「se rendre compte」のコラムコラム
- se rendre compteは、否定形「ne pas se rendre compte de…」にすると「…に気づかない」という意味になる