「rue arabe」のコアイメージコアイメージ
アラブ世界に広がる民衆の声を、ひとまとまりの世論として見るイメージ
「rue arabe」のフランス語での定義フランス語での定義
Opinion collective attribuée aux populations des pays arabes, surtout dans le contexte politique.
「rue arabe」の語源語源
rue arabeは、rue「通り」にarabe「アラブの」を加えた表現で、通りに集まる民衆の声から世論を表す
「rue arabe」のコラムコラム
- フランス語の報道でla rue arabeとあれば、道路ではなく、アラブ圏の人々の反応や世論を指すことが多い