「retour à la case départ」のコアイメージコアイメージ
進展が取り消され、出発地点からやり直すイメージ
「retour à la case départ」のフランス語での定義フランス語での定義
Situation dans laquelle on revient au début d'un projet ou d'une démarche et où il faut recommencer.
「retour à la case départ」の語源語源
retour à la case départは、retourが戻り、case départが出発点のマスを表す組み合わせ
「retour à la case départ」のコラムコラム
- point de départも出発点を表すが、case départは盤上のマスを思わせるため、進行が元に戻る場面に適した表現