「rechigner」のコアイメージコアイメージ
したくないことを前に、口ぶりや態度で抵抗を示すイメージ
「rechigner」のフランス語での定義フランス語での定義
Manifester son refus ou son mécontentement en acceptant mal de faire quelque chose
「rechigner」の語源語源
rechignerは、古フランス語rechignierに由来し、依頼や義務を嫌がる態度を表す語として受け継がれた
「rechigner」のコラムコラム
- 人だけでなく、動物が動くのを嫌がる場面にも使われ、対象が行動をためらう様子を表せる