「recalage」のコアイメージコアイメージ
ずれたものを正しい基準線へ戻し、全体の合い方を整えること
「recalage」のフランス語での定義フランス語での定義
Action de remettre un élément en accord avec une position, une mesure ou un réglage de référence.
「recalage」の語源語源
recalageは、もう一度を表すre-に、位置合わせを表すcalageが加わった語
「recalage」のコラムコラム
- recalage horaireは時刻のずれを直す調整を指し、装置だけでなく予定や時刻にも使われる表現
「recalage」は英語では
- 「再調整」 → readjustment和英辞典で見る