「rapiéçage」のコアイメージコアイメージ
布の足りない所に別の布を足し、つぎはぎの形で使える状態に戻す
「rapiéçage」のフランス語での定義フランス語での定義
Action de réparer un objet usé ou déchiré en y ajoutant des morceaux, ou résultat de cette réparation.
「rapiéçage」の語源語源
rapiéçageは、動詞 rapiécerに接尾辞 -ageを付け、布などをつぎはぎする行為を表す名詞になった語
「rapiéçage」のコラムコラム
- 布の文脈では、元の布と違う布を足して直すため、縫い目や色の違いが見える修理を指すことが多い