「raciné」のコアイメージコアイメージ
一度根を張った植物や習慣が、長くその場に残る状態
「raciné」のフランス語での定義フランス語での定義
Qui s'est établi durablement, comme une plante dans la terre ou une tradition dans une société.
「raciné」の語源語源
racinéは、racineから生まれた動詞racinerの過去分詞で、根を張って動かない状態を表す形容詞として使われる。
「raciné」のコラムコラム
- 伝統や習慣を表すときは、古いというより、地域の暮らしに深く入り込んでいることを示す。
「raciné」は英語では
- 「根深い」 → inveteratedeep-rooted和英辞典で見る
- 「定着した」 → deep-rooted和英辞典で見る