rétropédalage

「rétropédalage」の発音・読み方

/ʁetʁopedalaʒ/

「rétropédalage」の意味

  • 男性名詞後退こうたい
  • 名方針転換ほうしんてんかん、前言撤回ぜんげんてっかい

「rétropédalage」の例文

Après quelques jours de débat, le ministre a fait un rétropédalage.

数日間の議論の後、大臣は後退した。

「rétropédalage」のコアイメージコアイメージ

進めていた方針を、足元から後ろへこぎ戻す動き

「rétropédalage」のフランス語での定義フランス語での定義

Action de revenir sur une décision ou une position après l'avoir annoncée ou défendue.

「rétropédalage」の語源語源

rétropédalageは、rétro-「後ろへ」と pédaler「ペダルをこぐ」から成る rétropédaler の名詞形

「rétropédalage」のコラムコラム

  • 政治家や企業が発表後に立場を変える場面で使われ、単なる迷いより公の後退という響きが強い

「rétropédalage」は英語では

↑ TOPへ