「réinventer la roue」のコアイメージコアイメージ
もう完成している仕組みを、知らずに最初から作り直す発想
「réinventer la roue」のフランス語での定義フランス語での定義
Essayer de créer une solution qui existe déjà au lieu de l'utiliser.
「réinventer la roue」の語源語源
réinventer la roueは、réinventer「再び作る」とla roue「車輪」を組み合わせ、既存の発明を作り直す比喩から生まれた表現
「réinventer la roue」のコラムコラム
- 「Inutile de réinventer la roue」は、既存の方法を使えばよい場面で提案をやんわり退ける定番表現