prise en compte

「prise en compte」の発音・読み方

/pʁizɑ̃ kɔ̃t/

「prise en compte」の意味

「prise en compte」の例文

La prise en compte des coûts est nécessaire.

費用を考慮することが必要です。

「prise en compte」のコアイメージコアイメージ

何かを判断の材料として取り入れること

「prise en compte」のフランス語での定義フランス語での定義

Fait d'intégrer un élément dans une décision, un calcul ou une analyse.

「prise en compte」の語源語源

prise en compteは、prendre(取る)の過去分詞priseと、en compte(考慮の中に)から成り、対象を考慮に入れることを表す

「prise en compte」のコラムコラム

  • prise en compteは、prise en chargeのような「引き受け」ではなく、判断や計算の材料として扱うことを表す

「prise en compte」は英語では

↑ TOPへ