prêter à confusion

「prêter à confusion」の発音・読み方

/pʁɛte a kɔ̃fyzjɔ̃/

「prêter à confusion」の意味

「prêter à confusion」の例文

Cette ressemblance peut prêter à confusion.

この類似は混乱を招く可能性がある。

「prêter à confusion」のコアイメージコアイメージ

情報の見え方があいまいで、受け手が別の意味に受け取りうる状態

「prêter à confusion」のフランス語での定義フランス語での定義

Être de nature à créer une confusion ou à faire comprendre quelque chose de travers.

「prêter à confusion」の語源語源

prêter à confusionは、prêter àが「ある結果を引き起こす余地を与える」ことを表す形から成る表現

「prêter à confusion」のコラムコラム

  • 「prêter à confusion」は単に「分かりにくい」より、似た情報を別のものと取り違えるおそれを示す表現
↑ TOPへ