「pont-neuf」のコアイメージコアイメージ
知られた旋律を借り、世間の声を広める歌の型
「pont-neuf」のフランス語での定義フランス語での定義
Chanson populaire, souvent satirique, chantée sur un air connu et destinée à être reprise par le peuple.
「pont-neuf」の語源語源
pont-neufは、パリの橋Pont-Neufで歌われた歌から、民衆向けの歌を指す名になったもの
「pont-neuf」のコラムコラム
- 橋の名Pont-Neufは「新しい橋」を意味するが、現存するパリ最古の橋として知られる