「pisse-vinaigre」のコアイメージコアイメージ
何をしてもよくない点を探し、周囲に不満を返し続ける人のイメージ
「pisse-vinaigre」のフランス語での定義フランス語での定義
Personne toujours insatisfaite qui critique les autres et se plaint sans cesse.
「pisse-vinaigre」の語源語源
pisse-vinaigreは、pisse「小便」と vinaigre「酢」の二つの名詞から成り、酸っぱく不快なものを人にたとえた複合語
「pisse-vinaigre」のコラムコラム
- 人を指す名詞なので、何かへの不満そのものではなく、そうした不満をいつも口にする人物について使う表現