「pièce d'eau」のコアイメージコアイメージ
周囲から区切られて見える、ひとまとまりの水域
「pièce d'eau」のフランス語での定義フランス語での定義
Surface d'eau délimitée, naturelle ou créée par l'homme, comme un bassin, un étang ou un petit lac.
「pièce d'eau」の語源語源
pièce d'eauは、pièce「部分」に d'eau「水の」を続けた複合表現で、水をたたえた一区画を表す。
「pièce d'eau」のコラムコラム
- bassinが器のような水槽や池を指しやすいのに対し、pièce d'eauは庭園の景観を作る水面全体を指すことがある。