「pièce écrite」のコアイメージコアイメージ
文章として作られ、記録の一部として扱われる書面
「pièce écrite」のフランス語での定義フランス語での定義
Texte écrit qui fait partie d'un dossier et qui peut être consulté comme document.
「pièce écrite」の語源語源
pièce écriteは、書類や資料の意味を持つpièceと、ラテン語scribereに由来するécrireの過去分詞écritから成り、écritはpièceに合わせてécriteとなった表現
「pièce écrite」のコラムコラム
- 法律の文章では、pièces écritesが複数の書面資料をまとめて指し、証言のような口頭の情報と区別されることがある用法
「pièce écrite」は英語では
- 「書面」 → written matter和英辞典で見る