「peur du lendemain」のコアイメージコアイメージ
明日以降に何が起こるか見えず、暮らしの土台が揺らぐ感覚
「peur du lendemain」のフランス語での定義フランス語での定義
Inquiétude ressentie face à un avenir incertain, surtout lorsque la sécurité de la vie quotidienne semble menacée.
「peur du lendemain」の語源語源
peur du lendemainは、peur(恐れ)に du(de+le)と lendemain(翌日)が続く名詞句で、構成要素を直訳すると「翌日の恐れ」
「peur du lendemain」のコラムコラム
- 生活費や雇用の話で使われると、個人の性格より社会や暮らしの先行きへの不安を指すことが多い