「perdre son temps」のコアイメージコアイメージ
大切な時間を、目的や成果につながらないことに費やすこと
「perdre son temps」のフランス語での定義フランス語での定義
Utiliser une partie de son temps pour une chose inutile ou qui n'aboutit à rien.
「perdre son temps」の語源語源
perdre son tempsは、perdre「失う」とson「自分の」、temps「時間」から成り、時間を失うことを行動のむだにたとえた表現
「perdre son temps」のコラムコラム
- 「perdre du temps」は単に時間がかかる場合にも使えるが、「perdre son temps」はその時間がむだだったという含みが強い表現
「perdre son temps」は英語では
- 「時間を無駄にする」 → footlefrig around和英辞典で見る