「passer un appel」のコアイメージコアイメージ
相手に音声でつながるため、電話という連絡を一件通すイメージ
「passer un appel」のフランス語での定義フランス語での定義
Utiliser le téléphone pour joindre une personne et lui parler.
「passer un appel」の語源語源
passer un appelは、passerの「行う」とappelの「呼びかけ」を組み合わせ、電話による呼びかけを行う意味になった表現
「passer un appel」のコラムコラム
- passer un appelは、相手そのものより電話という行為に焦点があり、会社への連絡や電話機の操作説明など少し事務的な場面でも使われる