par-dessus tout

「par-dessus tout」の発音・読み方

/paʁdəsy tu/

「par-dessus tout」の意味

「par-dessus tout」の例文

Elle aime par-dessus tout la liberté.

彼女は何よりも自由を愛している。

「par-dessus tout」のコアイメージコアイメージ

ほかのすべてを越えて、あるものを第一に選ぶイメージ

「par-dessus tout」のフランス語での定義フランス語での定義

Plus que toute autre chose, en considérant une chose ou une personne comme la plus importante.

「par-dessus tout」の語源語源

par-dessus toutは、par-dessus「〜を越えて」とtout「すべて」を組み合わせ、すべてを越える優先順位を表す表現

「par-dessus tout」のコラムコラム

  • par-dessus toutは物の好みだけでなく、libertéやjusticeのような価値を最も重く見るときにも使われる表現

「par-dessus tout」は英語では

↑ TOPへ