「panaché」のコアイメージコアイメージ
一つにそろえず、異なる色や特徴を取り合わせた状態
「panaché」のフランス語での定義フランス語での定義
Qui associe plusieurs couleurs ou caractéristiques différentes au lieu de présenter une seule apparence.
「panaché」の語源語源
panachéは、羽飾りを意味するpanacheから派生したpanacherの過去分詞で、羽飾りのような多彩な組合せを表す用法へ広がった語
「panaché」のコラムコラム
- フランス語のpanachéは、形容詞だけでなく、ビールとレモネードを混ぜた飲み物の名詞としても使われる
「panaché」は英語では
- 「色とりどりの」 → colorfulbrightly-coloured和英辞典で見る
- 「斑入りの」 → dark-spottedvariegated和英辞典で見る