ouvrir la voie

「ouvrir la voie」の発音・読み方

/uvʁiʁ la vwa/

「ouvrir la voie」の意味

「ouvrir la voie」の例文

Cette découverte ouvre la voie à de nouveaux traitements.

この発見は新しい治療法への道を開く。

「ouvrir la voie」のコアイメージコアイメージ

先に障害をなくして、後に続くものが進めるようにする

「ouvrir la voie」のフランス語での定義フランス語での定義

Rendre possible un développement ou une réalisation en facilitant son commencement.

「ouvrir la voie」の語源語源

ouvrir la voieは、ouvrirは「開く」、voieは「道」を表し、道を通れるようにする表現が比喩化した語句

「ouvrir la voie」のコラムコラム

  • 多くの場合「ouvrir la voie à+名詞」となり、àの後ろには新しく実現しうる事柄が置かれる

「ouvrir la voie」は英語では

↑ TOPへ