「old school」のコアイメージコアイメージ
新しい流行より、以前から続く定番の流儀を選ぶ姿勢
「old school」のフランス語での定義フランス語での定義
Qui privilégie des méthodes, des habitudes ou un style hérités d'une époque passée.
「old school」の語源語源
old schoolは、英語で old「古い」と school「学校」を組み合わせた表現で、フランス語では昔ながらのものを指す語として使われる
「old school」のコラムコラム
- フランス語の old school は形容する語に合わせて形を変えず、style old school のように英語の形のまま置かれることがある
「old school」は英語では
- 「昔ながらの」 → olde worlde和英辞典で見る
- 「古風な」 → antiquearchaic和英辞典で見る
- 「保守的な」 → conservativeTory和英辞典で見る