official

「official」の発音・読み方

/ofisjal/

「official」の意味

「official」の例文

L'official exerce ses fonctions au nom de l'évêque.

教区裁判官は司教の名において職務を行う。

「official」のコアイメージコアイメージ

司教から任された教区の教会裁判を、司教に代わって取り仕切る人

「official」のフランス語での定義フランス語での定義

Juge ecclésiastique chargé de rendre la justice au nom de l'évêque dans un diocèse

「official」の語源語源

officialは、ラテン語 officium(職務)から派生した officialis(職務に関する)に由来する名詞

「official」のコラムコラム

  • 英語の official が一般に公務員や役人を指すのに対し、フランス語の official は教会法の文脈で特定の裁判官を指す用法
↑ TOPへ