mettre le pied à l'étrier

「mettre le pied à l'étrier」の発音・読み方

/mɛtʁə lə pje a letʁije/

「mettre le pied à l'étrier」の意味

「mettre le pied à l'étrier」の例文

Ce stage lui a permis de mettre le pied à l'étrier dans le journalisme.

この研修は彼にジャーナリズムの世界へ入るきっかけを与えた。

「mettre le pied à l'étrier」のコアイメージコアイメージ

まだ慣れていない人を、活動の入口へ導く

「mettre le pied à l'étrier」のフランス語での定義フランス語での定義

Permettre à quelqu'un de faire ses premiers pas dans un domaine

「mettre le pied à l'étrier」の語源語源

mettre le pied à l'étrierは、あぶみに足をかけて馬に乗る動作を出発の比喩にした慣用表現

「mettre le pied à l'étrier」のコラムコラム

  • stageや最初の仕事など、後の経験につながる入口を得た場面に使いやすい表現
↑ TOPへ