「mettre en confiance」のコアイメージコアイメージ
相手を不安や緊張の外へ導き、安心して話したり行動したりできる状態にする
「mettre en confiance」のフランス語での定義フランス語での定義
Rassurer quelqu'un et lui donner assez d'assurance pour qu'il se sente à l'aise et ose parler ou agir.
「mettre en confiance」の語源語源
mettre en confianceは、mettre「置く」、en「〜の中に」、confiance「信頼」を組み合わせた表現
「mettre en confiance」のコラムコラム
- mettre quelqu’un en confianceは相手を安心させる働きかけで、faire confianceのように自分が相手を信頼する意味ではない