mettre au jour

「mettre au jour」の発音・読み方

/mɛtʁo ʒuʁ/

「mettre au jour」の意味

「mettre au jour」の例文

Cette enquête a mis au jour plusieurs faits importants.

この調査は複数の重要な事実を明らかにした。

「mettre au jour」のコアイメージコアイメージ

隠れていた事実を光の当たる場所へ出すイメージ

「mettre au jour」のフランス語での定義フランス語での定義

Révéler ce qui était caché ou inconnu.

「mettre au jour」の語源語源

mettre au jourは、mettre「置く」とau jour「日の当たる所へ」を組み合わせ、隠れた事実を明るみに置く表現になったもの

「mettre au jour」のコラムコラム

  • mettre au jourは「明らかにする」だが、mettre à jourは「更新する」なので、àの有無で意味の使い分けが必要

「mettre au jour」は英語では

↑ TOPへ