「lexicalisé」のコアイメージコアイメージ
その場で作る言い回しではなく、話者がまとまりとして取り出せる語彙の部品になった状態
「lexicalisé」のフランス語での定義フランス語での定義
Qui appartient de façon durable au vocabulaire d'une langue comme mot ou expression.
「lexicalisé」の語源語源
lexicaliséは、lexicaliser「語彙化する」の過去分詞形で、lexicaliserは lexical と接尾辞 -iser から成る
「lexicalisé」のコラムコラム
- lexicaliséは単語だけでなく複数語の表現にも付くため、語数にかかわらず定着の有無を表す