「laisser-passer」のコアイメージコアイメージ
人を先へ通す許可を形にしたもの
「laisser-passer」のフランス語での定義フランス語での定義
Document officiel qui autorise une personne à franchir un contrôle ou une frontière.
「laisser-passer」の語源語源
laisser-passerは、laisser「許す」とpasser「通る」を組み合わせた複合名詞で、通過を許すものを表す
「laisser-passer」のコラムコラム
- laisser passerは動詞句で「通らせる」、laisser-passerは名詞で、ハイフンの有無が文中の役割を分ける