「laborieusement」のコアイメージコアイメージ
目標に向かって多くの努力と時間を重ね、やっと前へ進むイメージ
「laborieusement」のフランス語での定義フランス語での定義
D'une manière qui demande beaucoup d'efforts et de temps pour être réalisée.
「laborieusement」の語源語源
laborieusementは、laborieux「骨の折れる」をもとに、女性形laborieuseに-mentを加えた副詞
「laborieusement」のコラムコラム
- 「苦労して」と訳しても失敗を表すとは限らず、努力の末に実現した行動にも使う
「laborieusement」は英語では
- 「苦労して」 → arduouslylaboriously和英辞典で見る