「la tête haute」のコアイメージコアイメージ
周囲の評価に負けず、誇りを胸に堂々と立つイメージ
「la tête haute」のフランス語での定義フランス語での定義
Avec fierté et dignité, en gardant le respect de soi après une épreuve.
「la tête haute」の語源語源
la tête hauteは、頭を表すla têteと高いを表すhauteを組み合わせ、頭を上げた姿から堂々とした態度を表す
「la tête haute」のコラムコラム
- 別れや敗北の場面でも「partir la tête haute」と言えば、恥じてうつむくのではなく、誇りを保って立ち去る意味になる
「la tête haute」は英語では
- 「堂々と」 → courageouslydaringly和英辞典で見る