「hydrolat」のコアイメージコアイメージ
植物を蒸留したときに生まれる、香りを少し含んだ水の層
「hydrolat」のフランス語での定義フランス語での定義
Eau aromatique obtenue par la distillation d'une plante et contenant une petite quantité de ses substances odorantes.
「hydrolat」の語源語源
hydrolatは、水を表すhydro-と、蒸留物を表すdistillatに関係する語形から成る合成語
「hydrolat」のコラムコラム
- 植物を蒸留すると、油の層がhuile essentielle、水の層がhydrolatになるという対比で使い分けられる語