「hukou」のコアイメージコアイメージ
人を家族単位で地域に登録し、居住地との結び付きを公的に記録する制度
「hukou」のフランス語での定義フランス語での定義
Système chinois d'enregistrement des ménages qui rattache chaque personne à un lieu de résidence administrative.
「hukou」の語源語源
hukouは、中国語の「户口」に由来し、中国の住民登録制度を指す借用語
「hukou」のコラムコラム
- 中国のhukouは単なる住所の記録ではなく、教育や医療などの公的サービスへのアクセスにも関わる制度