「hors du temps」のコアイメージコアイメージ
特定の時代に属さず、時間が流れても古びないものを捉える軸
「hors du temps」のフランス語での定義フランス語での定義
Qui ne semble appartenir à aucune époque précise et ne vieillit pas avec les années.
「hors du temps」の語源語源
hors du tempsは、hors「外」とdu temps「時間の」を組み合わせ、時間の流れの外にある意味を表す表現
「hors du temps」のコラムコラム
- 作品をhors du tempsと表しても制作年が不明という意味ではなく、年代を越えて通じる性質を指す