「homme de dossiers」のコアイメージコアイメージ
個別の案件を継続して管理し、現場担当者を支える人のイメージ
「homme de dossiers」のフランス語での定義フランス語での定義
Homme qui travaille surtout sur des dossiers et qui en assure le suivi, plutôt que d'intervenir directement sur le terrain.
「homme de dossiers」の語源語源
homme de dossiersは、homme「男性」とde「〜を扱う関係」とdossiers「案件の記録」を組み合わせた表現
「homme de dossiers」のコラムコラム
- dossier は一枚の紙ではなく、行政や法律など一つの案件に関する資料のまとまりを指す用法が多い