「foutument」のコアイメージコアイメージ
程度を一気に限界近くまで押し上げるイメージ
「foutument」のフランス語での定義フランス語での定義
D'une manière extrêmement forte ou excessive, dans un registre très familier et vulgaire.
「foutument」の語源語源
foutumentは、形容詞foutuに副詞を作る接尾辞-mentが付いた形で、foutuの強い程度を表す用法から生まれた語
「foutument」のコラムコラム
- foutumentは、悪い内容だけでなく「foutument bon」のように強い称賛にも使えるくだけた強意表現