「fosse commune」のコアイメージコアイメージ
一つの穴を複数の死者が共有し、個人ごとの墓を置かない埋葬の場
「fosse commune」のフランス語での定義フランス語での定義
Fosse où plusieurs personnes sont enterrées ensemble, sans tombe individuelle pour chacune.
「fosse commune」の語源語源
fosse communeは、fosseがラテン語fossa「穴」に由来し、communeはラテン語communis「共有の」に由来する形容詞で、2語を組み合わせて「共有する穴」を表す名詞句
「fosse commune」のコラムコラム
- 日本語の「共同墓地」は墓地全体を指すことがあるが、fosse communeは墓地の中の共同埋葬場所を指し、cimetière communal「市町村墓地」とは別の語