「fait français」のコアイメージコアイメージ
フランス語を使う共同体が社会の中で保たれ、働いている状態
「fait français」のフランス語での定義フランス語での定義
Réalité sociale liée à la présence et à l'usage de la langue française ainsi qu'à la culture francophone.
「fait français」の語源語源
fait françaisは、fait（ラテン語 factumに由来する名詞）とfrançais（Franceを形容する語）から成り、結合してフランス語に関わる社会の現実を表す名詞句
「fait français」のコラムコラム
- fait françaisではfrançaisが小文字の形容詞なので、国名Franceや名詞のFrançaisと区別され、語の役割が表記にも表れる