「faire la sourde oreille」のコアイメージコアイメージ
聞こえているのに耳をふさぎ、相手の言葉を受け取らないイメージ
「faire la sourde oreille」のフランス語での定義フランス語での定義
Ne pas tenir compte volontairement de ce que quelqu'un dit ou demande.
「faire la sourde oreille」の語源語源
faire la sourde oreilleは、faire「する」とla sourde oreille「聞こえない耳」を組み合わせた慣用表現
「faire la sourde oreille」のコラムコラム
- 多くの場合「faire la sourde oreille à＋相手・事柄」の形で使い、前置詞àの後ろに無視する対象を置く