「faire genre」のコアイメージコアイメージ
周囲に向けて、実際とは違う態度や性質をわざと見せる演技
「faire genre」のフランス語での定義フランス語での定義
Prétendre être ou faire quelque chose que l'on n'est pas ou que l'on ne fait pas réellement.
「faire genre」の語源語源
faire genreは、faire「作る」とgenre「種類・様子」から成り、ある種類の人や態度に見えるよう作ることを表す
「faire genre」のコラムコラム
- 会話では「faire genre que …」の形がよく使われ、後ろに実際とは違うふるまいの内容を続ける口語表現